Scoperto che gli Yoma possono copiare sia l'aspetto di un umano che di una guerriera, Claire porta a termine la missione assegnatele da Rubel, un membro dell'Organizzazione, che consiste nell'eliminazione della compagna Elena. La guerriera dopo aver svolto con successo un'altra missione nella città di Rabona, riprende il suo viaggio assieme al giovane Raki.
